Le Japon de Tokyo à Kyoto en 2 semaines
Circuit Japon en 15 jours : de Tokyo à Kyoto
Aperçu du circuit
15 jours pour traverser le Japon de part en part, de l'agitation électrique de Tokyo aux ruelles silencieuses d'Ise, en passant par les villages à toits de chaume des Alpes japonaises et les temples millénaires de Kyoto. Ce circuit en liberté suit un axe est-ouest qui alterne grandes villes et escales hors des sentiers battus : un ryokan à Takayama pour une première nuit en tatami, le village classé UNESCO de Shirakawago sous ses neiges architecturales, et la surprise d'Ise Jingu, sanctuaire shinto le plus sacré du pays, que peu de circuits francophones intègrent. À Tokyo, trois jours pour explorer les quartiers manga et pop culture qui ont fait la renommée mondiale de la capitale. Un itinéraire qui suppose d'aimer les trains, les contrastes et les imprévus heureux.
3 jours à Tokyo avec un focus assumé sur la culture manga et pop japonaise : Shibuya Parco, Pokémon Center, Jump Store, boutique Ghibli et Animate d’Ikebukuro.
Une nuit en ryokan à Takayama avec dîner inclus, dans l’une des villes les mieux préservées des Alpes japonaises.
Le village de Shirakawago et ses maisons gassho-zukuri classées UNESCO, visité en transit entre Takayama et Kanazawa sans nuit sur place.
Un itinéraire en liberté totale avec hébergements et transports pré-organisés, sans guide imposé, adapté aux voyageurs qui aiment construire leurs journées à leur rythme.
Durée, dates, hébergements, activités, services, niveau de prestation… Ce voyage est 100% personnalisable. Vous pouvez modifier ce circuit pour créer le voyage sur mesure qui vous ressemble.
Itinéraire
Les étapes en détail
Jour 1 Départ
Départ de Paris en matinée avec Eva Air, via Taipei. Dîner et nuit à bord.
Jour 2 Tokyo
Courte escale à Taipei avant de reprendre l’avion pour Tokyo, où vous atterrissez en début d’après-midi. Après les formalités douanières, transfert collectif jusqu’à votre hôtel dans le quartier de Shinjuku. Première immersion dans l’une des plus grandes mégalopoles du monde : 14 millions d’habitants dans la ville proprement dite, près de 37 millions dans l’agglomération.
Conseil pratique : pensez à acheter une carte Suica dans l’une des gares de Tokyo dès votre arrivée. Ce porte-monnaie électronique rechargeable fonctionne dans tous les transports en commun, les supérettes et de nombreux distributeurs automatiques.
Installation et nuit au Shinjuku Washington Hotel Main (ou similaire).
Jour 3 Tokyo
Petit-déjeuner à l’hôtel, puis première journée libre dans la capitale. Shibuya concentre à elle seule plusieurs des symboles les plus photographiés du Japon moderne : le carrefour, dont le flux de piétons est l’un des plus denses au monde, se contemple idéalement depuis les étages supérieurs de la gare ou des cafés alentour. À deux pas, la statue de Hachiko, le célèbre shiba-inu qui attendit son maître pendant neuf ans après sa mort, reste le point de rendez-vous le plus populaire de la ville.
Pour les amateurs de culture pop et manga, le quartier recèle deux adresses incontournables. Takeshita Street, à Harajuku, abrite une boutique dédiée à l’univers Sailor Moon avec une large sélection de goodies officiels. Le centre commercial Shibuya Parco, au sixième étage, rassemble le Nintendo Store, le Jump Store (One Piece, Demon Slayer), un Pokémon Center et le Capcom Store.
Nuit à l’hôtel.
Jour 4 Tokyo
Petit-déjeuner à l’hôtel, puis cap sur Shimbashi où l’horloge animée inspirée du Château ambulant de Miyazaki se met en mouvement à 12h, 15h et 18h : un détail que les fans du studio Ghibli ne voudront pas manquer, d’autant qu’elle se situe dans le quartier des salarymen, loin des circuits touristiques habituels.
Direction ensuite Ikebukuro, où l’Animate, édifice de neuf étages entièrement dédié aux animés et mangas du moment, constitue l’une des adresses de référence pour les amateurs de japanimation. Le complexe Sunshine City regroupe sur place une boutique Pokémon, le Mugiwara Store pour les fans de One Piece, et la boutique Donguri consacrée aux univers de Miyazaki. Dans les rues adjacentes, plusieurs enseignes comme K-Books proposent des articles d’occasion en excellent état. Pour une pause originale en cours de journée, le Sanrio Café à Sunshine City propose des menus inspirés de Hello Kitty et ses amis, sans réservation nécessaire.
Nuit à l’hôtel.
Jour 5 Tokyo / Takayama
Départ tôt le matin en train pour Takayama, comptez environ quatre heures trente de trajet via le Hida Shinkansen. Avant de quitter l’hôtel, vous pouvez confier vos bagages principaux au service de transfert de l’établissement : moyennant environ 25 euros par bagage, ils seront acheminés directement à Kyoto, vous laissant voyager léger avec un sac pour les nuits à Takayama et Kanazawa.
Nichée dans la région montagneuse de Hida, Takayama est l’une des villes les mieux préservées du Japon. Son isolement géographique lui a permis de développer une culture et un artisanat propres, visibles dès la promenade dans Sanmachi, le quartier historique aux maisons de bois sombre. À ne pas manquer : le Takayama Jinya, ancien bureau du gouvernement Edo, le pont Nakabashi qui relie le centre historique au Jinya, le sanctuaire Sakurayama Hachimangu et le village folklorique de Hida no Sato, qui regroupe des maisons traditionnelles à toit de chaume déplacées des vallées alentour.
Installation et nuit au Ryokan Takayama Green Hotel (ou similaire). Le soir, dîner inclus au ryokan.
Jour 6 Takayama / Shirakawago / Kanazawa
Après le petit-déjeuner, bus local jusqu’à Shirakawago (environ cinquante minutes), village classé au patrimoine mondial de l’UNESCO et célèbre pour ses maisons gassho-zukuri, ces constructions à toit de chaume très pentu conçues pour supporter le poids de la neige. Le hameau d’Ogimachi est le plus grand ensemble de ce type au Japon. Le musée à ciel ouvert Gassho-zukuri Minkaen et le temple-musée de Myozenji, avec son grand bouddha et son if plusieurs fois centenaire, complètent la visite.
Reprise du bus en début d’après-midi pour Kanazawa (environ une 1h20). Si le temps le permet, une première promenade vers le quartier Higashi Chaya, l’un des mieux préservés de la ville, donne le ton de cette ancienne capitale régionale qui rivalisait autrefois avec Kyoto pour les arts et l’artisanat.
Installation et nuit au Hôtel Kanazawa (ou similaire).
Jour 7 Kanazawa / Kyoto
Après le petit-déjeuner, départ en train pour Kyoto via Tsuruga avec le Thunderbird (environ 2h). Kanazawa mérite une dernière heure de visite matinale si le départ le permet : le jardin Kenroku-en, l’un des trois grands jardins classiques du Japon, est à dix minutes à pied du centre-ville, tout comme le château de Kanazawa et la Nomura House, ancienne résidence de samouraï restaurée.
À l’arrivée, Kyoto dévoile son statut d’ancienne capitale impériale à chaque coin de rue. La ville concentre 17 sites classés au patrimoine mondial de l’UNESCO, plus de 1 600 temples bouddhistes et 270 sanctuaires shintoïstes. Les deux journées suivantes permettront d’en explorer les quartiers à un rythme raisonnable.
Installation et nuit au Loisir Hotel Classic Garden Kyoto Sanjo (ou similaire).
Jours 8 à 9 Kyoto
Petit-déjeuner à l’hôtel, puis deux journées libres à Kyoto, avec possibilité de demi-journée ou journée entière guidée en français sur demande. Le pass métro et bus à la journée couvre l’ensemble du réseau urbain et reste la solution la plus pratique pour relier les sites entre eux.
Kyoto se visite rarement en une seule logique : chaque quartier a son propre caractère. Higashiyama pour les ruelles pavées et les boutiques d’artisanat, Arashiyama en banlieue ouest pour la forêt de bambous et le temple Tenryu-ji, Fushimi Inari pour les milliers de torii vermillon qui s’enchaînent sur les flancs de la montagne. Côté temples, le Kinkaku-ji (Pavillon d’or), le Ginkaku-ji (Pavillon d’argent) et le Kiyomizu-dera, construit en 1633 sur pilotis à flanc de colline sans l’usage d’un seul clou, figurent parmi les incontournables. Pour une immersion dans les traditions, les cours de cérémonie du thé et les ateliers de cuisine en kimono sont facilement réservables sur place.
Nuit à l’hôtel.
Jour 10 Kyoto / Ise
Après le petit-déjeuner, départ pour Ise avec le Kintetsu Rail Pass Plus, comptez environ deux heures quinze de trajet. Ise est une petite ville côtière de la péninsule de Shima, dans la préfecture de Mie, peu connue des circuits francophones malgré l’importance de son sanctuaire.
Installation et nuit au Nipponia Hotel Isekawasaki (ou similaire).
Jour 11 Ise
Petit-déjeuner à l’hôtel, puis journée consacrée à Ise Jingu, considéré comme le premier sanctuaire shinto du Japon et vieux de plus de 2 000 ans. Un tiers de la superficie de la ville est occupé par la forêt qui l’entoure et le protège. Le complexe compte en réalité 125 pavillons répartis dans toute la préfecture de Mie, dont deux sites majeurs accessibles depuis le centre d’Ise.
Le sanctuaire intérieur Naiku (Kotai-jingu), dédié à Amaterasu, déesse du soleil, se découvre en traversant la rivière Isuzu-gawa par le pont Uji-bashi. Le sanctuaire extérieur Geku (Toyo’uke-daijingu), dédié à la divinité garante des moissons, est facilement accessible à pied depuis les gares Ujiyamada et Iseshi. Les deux sites se visitent idéalement dans la même journée.
Nuit à l’hôtel.
Jour 12 Ise / Osaka
Après le petit-déjeuner, train pour Osaka (environ deux heures quinze, billet inclus). La ville, troisième agglomération du Japon avec près de 19 millions d’habitants dans sa région métropolitaine, est connue pour son énergie particulière et sa culture culinaire. L’après-midi permet une première exploration : Dotonbori et ses enseignes lumineuses, le château d’Osaka reconstruit au 20e siècle sur l’emplacement de la forteresse originale de Toyotomi Hideyoshi, le sanctuaire Namba Yasaka avec sa scène en forme de tête de lion géante, et le sanctuaire Sumiyoshi Taisha, l’un des plus anciens du pays, avec son pont en arc Taiko-bashi.
Pour une alternative nature, le parc de Minoh, à 15 km au nord de la ville, propose une randonnée facile de trois kilomètres longeant un cours d’eau jusqu’à une cascade.
Installation et nuit au Hotel Monterey Le Frère Osaka (ou similaire).
Jour 13 Osaka
Petit-déjeuner à l’hôtel, puis dernière journée complète au Japon à disposition pour flâner ou terminer les achats. Universal Studios Japan, à l’ouest de la ville, constitue l’option la plus spectaculaire pour une dernière journée en famille : le parc s’étend sur cinquante hectares et accueille des attractions dédiées à Harry Potter, Jurassic Park et les Minions, entre autres. L’aquarium Kaiyukan, dans le même quartier portuaire, est l’un des plus grands du monde et constitue une alternative plus calme.
Nuit à l’hôtel.
Jour 14 Osaka / France
Petit-déjeuner à l’hôtel, puis matinée libre avant le transfert collectif vers l’aéroport. Décollage en soirée avec Eva Air via Taipei. Nuit à bord.
Jour 15 Arrivée
Arrivée à Paris Charles de Gaulle en matinée.
Prix et départ
Détail du prix
Prix par personne, à partir calculé selon une base de deux personnes en chambre double ou twin. Prix sous réserve de disponibilité au moment de la réservation.
Pour créer votre propre voyage de 2 semaines au Japon, contactez-nous.
Le prix final de votre voyage sera celui de votre devis. Il est susceptible de varier en fonction de vos dates de départ, du délai de réservation, des hébergements, des activités souhaitées et d’autres services sur mesure.
Départ
Paris – Aéroport de Roissy-Charles-de-Gaulle – ou tout autre aéroport.
Ce prix comprend
- Le vol sur Eva air au départ de Paris CDG en classe économie,
- Les taxes aéroport,
- Les transferts collectifs aéroport – hôtel – aéroport,
- L’hébergement en chambre triple en hôtels 4 et 3 étoiles,
- Tous les petit-déjeuner,
- Le diner et Ryokan,
- Tokyo – Takayama (Hida Shinkansen 2nd),
- Nohi Bus: Takayama – Shirakawago – Kanazawa,
- Kanazawa – Kyoto (via Tsuruga) (Thunderbird 2nd) ADT,
- Kintetsu Rail Pass Plus ADT,
- Une conciergerie Premium 7/7j,
- Pocket wifi 250GO,
- Carte Welcome Suica (pré-chargée à 2000JPY).
Ce prix ne comprend pas
- Les services non mentionnés dans le programme,
- Les repas non mentionnés dans le programme,
- L’assurance voyage. Contactez-nous pour plus d’informations.











